Live aus Temesvar

Opernplatz, altes Rathaus und Domplatz, das ist meine übliche Runde, es gibt viele alte Gebäude hier, aber nicht alle sind in einem guten Zustand. Wir schlendern über den Markt und wir kaufen bei einer alten Marktfrau einen Holzlöffel. Ich darf sie fotografieren, und sie möchte das Bild gerne im nächsten Jahr haben, so Gott sie leben lässt, wie sie sagt.

Das Wetter hat sich gehalten, es ist nicht schön, aber trocken. Wir erreichen wieder den Weihnachtsmarkt. In großen Kesseln werden Suppen und Glückwein angeboten. Manchmal denke ich, wenn da jetzt einer reinspuckt.?!?
Hier schenkt man sich Ruten, aber nicht nur, wer nicht artig war, sonderngerade, die artig waren, bekommen eine. So kaufe ich 3 Stück und verschenke sie.
Die Romulus-Statue ist ein Geschenk der Stadt Rom.

Nach 3 Stunden sind wir wieder am Auto und fahren noch einmal auf das Land. Es gibt noch einen wichtigen Termin bei einer armen Familie zu erledigen. Die Familie ist telefonisch nicht zu erreichen und wir hoffen, dass wir jemanden antreffen.

Wir fahren die 50 Kilometer auf einer gut ausgebauten Straße. Hinter Lovrin biegen wir ab und dann nach ca. 11 Kilometern kommen wir in Gottlob an. Gottlob ist - wie der Name schon sagt - ein altes deutsches Dorf, aber die Deutschen leben hier nicht mehr. Wir suchen die Hausnummer und verzweifeln fast. Das Dorf hat einen Straßennamen und diese Straße ist überall, mal von 620 bis 650, dann von 10 bis 50. So kann ich wenigstens ein paar Bilder machen.

Wir finden das gesuchte Haus. Hier lebt eine Familie auf Zeit. Die Bewohner dieses Hauses sind zur Zeit in Spanien und kommen Ende März wieder. Möbel und Spielsachen sind vorhanden. Wir treten ein, es ist stickig, denn es wird nicht gelüftet.
Der kleine Junge fragt uns, ob wir vom Nikolaus kämen, denn er hat noch nichts bekommen. Gott sei Dank haben wir im Kofferraum etwas Schokolade (ein Snickers) liegen, die hole ich raus und der Junge ist überglücklich, dass der Nikolaus ihn nicht vergessen hat!

In diesem Haus gibt es 2 Zimmer, dort wohnen sie zu 7 Personen, gekocht wird gegenüber in dem baufälligen Anbau. Im Moment ist aber kein Geld für Holz da. Wir geben der Mutter Geld, damit sie Holz kaufen kann. Die Töchter sind gerade unterwegs und holen Medikamente, denn der Junge ist krank.

Wir warten, bis sie wieder da sind, denn es gibt für ein Mädchen (sie ist 26 Jahre) eine Arbeitsstelle. Diese muss aber am Freitag angetreten werden und daher eilte es.

Nachdem wir alles geklärt haben, fahren wir zurück. Meine Zeit ist abgelaufen, am nächsten Tag fliege ich heim. Wir gehen am Abend essen und hier sehe ich die andere Welt, nämlich von denen, denen es gut geht und die sich das leisten können.

Ich weiß genau, im nächsten Jahr bin ich wieder hier und hoffe, wieder viele Spenden mitnehmen zu können.

Das war´s aus Temesvar!
Viele Grüße
Petra

Als letztes möchte ich den Dankesbrief hier hereinstellen, denn ich habe einige Spenden von Usern dieses Forums bekommen.
Dafür sage ich noch einmal herzlichen Dank!
Viele Grüße
Petra

Quote

Hilfe für Kinder in Rumänien
Mechtild Gollnick, "Hilfe für Kinder"

Str Campului Nr 36
RO 300544 Timisoara

Frau
Petra Kaiser
Sülbeck

Liebe Petra!

Du hast Dich in den letzten 3 Jahren sehr dafür eingesetzt, mit Deiner guten Aktion „Kilometer für Rumänienhilfe“ möglichst viele Spenden für arme und benachtei-ligte Kinder und Familien in Rumänien zu sammeln.

Deine Aktion war sehr erfolgreich – oder besser gesagt: Deine Freunde und Ver-wandte und viele Unbekannte waren sehr großherzig. Deine Aktion erbrachte die großartige Gesamtspende von 5.200,- Euro!

Ganz herzlichen Dank dafür!

Das ist eine sehr beachtliche Summe, mit der Du und Sie alle viel notwendige Hil-fe geleistet und viel Freude verschenkt haben. Das war so viel, dass ich hier nicht alles aufzählen kann, wofür ich das Geld verwendet habe, möchte aber gern einige besondere Schwerpunkte nennen:

Lebensmittel für Kinder in Heimen und Kliniken und für arme Familien:
Dank Deiner Kilometerspenden konnten viele Heimkinder und kranke Kinder in der Kinderklinik gesünder ernährt werden, z.B. mit mehr Obst und Milchproduk-ten.
Viele Not leidende Familien haben sich sehr gefreut, dass sie eine Tüte mit ein-fachen Lebensmitteln bekamen. In Deutschland kann man sich kaum vorstellen, dass man eine Familie glücklich macht, wenn man ihr Mehl, Zucker und Öl etc. schenkt. In Rumänien dagegen sind diese Grundnahrungsmittel für viele Familien, die in großer Not leben, eine wertvolle Hilfe.
Wir haben zusammen für 120 Familien im Dorf Teremia Mica Reis, Nudeln, Mais-grieß, Öl, Suppengewürz und Konserven gekauft, mit denen sie noch vor Weih-nachten beschenkt werden.

Hilfe für Kinder, damit sie besser lernen können:
Viele arme Eltern möchten ihr Kind gern ganztags in den Kindergarten schicken, können aber die Gebühren dafür (monatlich etwa 30 Euro) nicht aufbringen. Ich bin Dir sehr dankbar, dass Du Geld dafür zur Verfügung gestellt hast.
Romakinder, die nicht mit 7 Jahren eingeschult wurden, werden später nicht mehr in die Grundschule aufgenommen. Eine Lehrerin unterrichtet solche Kinder bei sich zu Hause, und Du hast einen Teil der finanziellen Anerken-nung finanziert, die ich ihr dafür gebe.
Viele arme Kinder und Jugendliche erhielten von Deiner Spende Hefte, Schreib- und Malsachen, Ranzen, Mäppchen oder Lehrbücher.
Wenn Jugendliche, die in abgelegenen Dörfern unserer Gegend wohnen, zum Gymnasium oder zur Berufsschule gehen wollen, müssen sie nach Temesvar kommen. Da sie nicht täglich nach Hause fahren können, wohnen sie in einem Internat, das aber viele Eltern nicht bezahlen können. Ohne Hilfe müssten diese Jugendlichen die Schule abbrechen und hätten damit erheblich schlechtere Zukunfts-Chancen.
Bedürftigen Student/innen hast Du geholfen, die Studiengebühren oder ihren Lebensunterhalt leichter zu bezahlen.

Freizeitfreuden für Heimkinder und Kinder aus bedürftigen Familien:
Du hast Ferienfahrten oder Tagesausflüge für Heimkinder und gemeinschaftliche Spielnachmittage für arme Kinder in abgelegenen Dörfern finanziell unterstützt. Dadurch konnten diese benachteiligten Kinder viel Schönes erleben, das sie noch lange in froher Erinnerung behalten haben.

Bekleidung und Schuhe für arme Kinder:
Erinnerst Du Dich noch daran, dass wir bei Deinem Besuch vor einem Jahr im Dezember ein kleines Kind barfuß auf der Straße gesehen haben? Wie glücklich war es, dass es endlich warme Schuhe bekam!
Diesmal haben wir zusammen warme Jacken, Hosen und Pullover, die von Deiner Spende gekauft waren, zu armen Kindern gebracht. Die Mütter waren erleichtert, weil sie ihre Kinder jetzt ordentlich anziehen können.

Brennholz für Not leidende Familien:
Ende November besuchte ich in einem Dorf Familien, die noch kein Brennholz hatten, obwohl es schon empfindlich kalt war. Sie sind so arm, dass ihr Geld kaum für das Allernötigste reicht. Deshalb konnten sie über Sommer nichts sparen, um Brennholz zu kaufen. Sie waren dankbar, dass Du ihnen Geld dafür geschenkt hast. Sie können jetzt einen kleinen Raum heizen und brauchen in den nächsten Wochen nicht zu frieren.

Weihnachtsfreude für benachteiligte Kinder und Familien:
Viele Familien können froh Weihnachten feiern, Süßigkeiten, Obst und kleine Ge-schenke für ihre Kinder und Lebensmittel für ein gutes Festessen kaufen. Das haben sie Dir und Deinen vielen großherzigen Spendern zu verdanken.

Ich hoffe, dass Du und Sie alle an Weihnachten dieselbe Freude erleben, die Sie diesen benachteiligten Kindern und Familien schenken.

Liebe Petra! Nochmals herzlichen Dank für Deine große Spendenaktion „Kilometer für Rumänienhilfe“.

Viele Grüße aus Temesvar

Mechtild Gollnick

Display More

Hallo Waltraud,
die Aktion Kilometer für Rumänienhilfe ist beendet, aber wir sammeln weiterhin Spenden! Entweder auf mein bekanntes Konto oder direkt auf das Vereinskonto von Hilfe-fuer-kinder.de
Viele Grüße
Petra

Hi,
ich nutze diesen Bericht ganz einfach mal, denn ich wollte Euch nur mitteilen, dass jetzt wieder ein Jahr vorbei ist und in zweieinhalb Wochen meine nächste Reise nach Rumänien ansteht. Wieder habe ich viel vor und möchte viele Kinderaugen strahlen sehen.

Hilfe für Kinder ist nun schon seit 20 Jahren in Rumänien erfolgreich tätig und ich hoffe, dass der Verein, den mein verstorbener Vater einst gegründet hat, noch lange vor Ort helfen kann.

Einen Herbstbericht habe ich gerade bei www.hilfe-fuer-kinder.de veröffentlicht.

Viele Grüße
Petra

Hallo Rossi,
auch in diesem Jahr werde ich zusammen mit Mechtild Gollnick notleidende Familien besuchen und vor Ort Sachen kaufen, die dringend benötigt werden. Der Winter steht vor der Türe und da fehlen warme Sachen für die Kinder, Holz zum Heizen und manchmal auch ganz einfach notwendige Lebensmittel. Wir werden auch wieder in Kinderheime fahren und dort einiges da lassen.

Ich habe einiges an Spendengeldern von Freunden und Bekannten bekommen, habe meine "Werbeeinnahmen" dazu gepackt und habe bisher 1.000 Euro zusammenbekommen. Davon kann ich schon eine Menge kaufen.

Und klar, ich nehme auch gerne mehr mit. Wer möchte, bekommt natürlich auch eine Spendenbescheinigung!

Viele Grüße
Petra