Posts by happytraveller

Quote from Mikado

Wie schon erwähnt esse ich ja weder Fleisch noch Fisch – also auch keinen Lachs. Trotzdem wollte ich kurz ergänzen, dass es zwischen Zuchtlachs und Wildlachs große ökologische und ethische Unterschiede gibt. Bei Zuchtlachs geht es um Massentierhaltung im Meer, Medikamenteneinsatz und die Belastung der umliegenden Ökosysteme. Wildlachs ist nur dann eine bessere Wahl, wenn die Bestände nachhaltig bewirtschaftet werden. Das finde ich wichtig zu erwähnen, auch wenn ich selbst keinen Fisch esse.

Beim Wein bin ich aber sofort dabei. Ein Riesling wäre mir tatsächlich zu säurebetont. Dein Vorschlag mit dem Sauvignon Blanc gefällt mir deutlich besser – Cloudy Bay ist da wirklich eine hervorragende Wahl. Und ja, ein knuspriges Baguette mit Kräuterbutter dazu kann ich mir sehr gut vorstellen, ganz vegetarisch natürlich. 😉

Polaren Sonnenschein hatten wir übrigens reichlich – aber inzwischen bin ich ja wiedekurzer zuhause.

Viele Grüße
Petra

PS: Solche Diskussionen finde ich immer sehr interessan t. Damit mein Reisebericht. aber zusammenhängend bleibt, trenne ich die Kommentare ab und setze sie in einen gesonderten Thread. 🙂

Finde ich eigentlich schade das du den kurzen Ausflug zum Lachs und dem passenden Wein abkoppeln willst. Schließlich schreibst du deine Berichte ja nicht nur für dich sondern lieferst Informationen für alle hier. Fisch gehört schließlich auch zu dieser Landschaft , ebenso wie Eisbären und Seelöwen man sieht sie nur nicht. Nicht alle hier sind Vegetarier. Dein Kommentar zum Unterschied ist deshalb sinnvoll und nützlich. Die kurze Exkursion zum nordischen Lachs wird dich in deinem vegetatiersein nicht beeinträchtigen. Natürlich respektiere ich deone Entscheidung sowohl was die Ernährung betrifft als auch diesen Bericht und die Kommentare. Tolle Fotos übrigens.

Quote from horas

Wie sieht es denn mit vegetarischem Essen an Bord aus? Meine Tante schwärmt immer von dem leckeren Lachs, den man auf dem Hurtigrouten-Schiff serviert. Darfst du Seafood essen, vielleicht in Begleitung eines Rieslings?

Dann wünsche ich euch einen schönen Pfingstmontag mit viel polarem Sonnenschein!

horas

Der Riesling hätte mir zu viel Säure. Ich würde einen Sauvignon Blanc vorschlagen. Nehmen wir doch gleich den Besten, Cloudy Bay aus NZ. Den zu nordischem Wildlachs stelle ich mir köstlich vor. Vielleicht dazu noch eine Dillkräuterbutter und ein bisschen geröstetem Sesam on top. Ach ja für unten drunter? Wie wäre es mit einem knusprigen lauwarmen Baguett Vollkorn mit ein bisschen Roggenmehl für den Teig? 😉

Tansania ist ohne Zweifel eines der schönsten Länder unseres Planeten. Das habe ich scon sehr oft hier und an anderer Stelle bekundet. Aber in einigen Bereichen gibt es Nachholbedarf. Rein kulinarisch stellt Tansania für mich ein Entwicklungsland da, mit wenig "Luft" nach unten. Das ist umso erstaunlicher weil es ja gesegnet ist mit einer Vielfalt an leckeren Obst- und Gemüsesorten. Vielleicht ist die Armut der Bevölkerung ein Grund. Es gibt einfach zu wenig Kunden die hochwertige und aufwendigere Zubereitungsarten von Speisen nachfragen. Ein paar Bilder aus Pangani erinnerten mich vorgestern an Rhein und Mosel.

Anbei ein paar Bilder aus Pangani und Umgebung. Verteilt auf 2 Posts.

Quote from horas

Quote from felix2000

Wird man als Bestrafung durch's Dorf getrieben und bezieht dabei Prügel?

Nein, das wäre eine milde Strafe. Wenn man dich zur Strafe tanzen lässt, bekommst du einen alten Gummireifen übergestülpt, der angezündet wird.

Diese Art von Lynchjustiz hat allerdings seit der Machtübernahme durch einen Militär vor knapp 5 Jahren (er ist heute gewählter Präsident) stark abgenommen. Die Anwesenheit von bewaffneten Ordnungskräften ist in der Hauptstadt und deren näheren Umgebung Tag und Nacht garantiert. Ich möchte an dieser Stelle nicht zu sehr auf die aktuelle Situation in diesem Land eingehen, da wir (meine Familie) doch sehr mit Guinea verwurzelt sind.

Unser happytraveller ist in seiner 2. Heimat sicherlich happier, als wenn er auf der anderen Seite des Kontinents leben würde.

Viele Grüße

horas

Vielen Dank für die Information zum Thema "Tanzen" Horas. Das ist in der Tat keine gute vostellung . Zumal es ja auch ganz Unschuldige treffen kann. Ich kann deine Zurückhaltung in Sachen Berichterstattung gut verstehen. Auch ich berichte nicht jede Einzelheit aus Tansania aus gutem Grund. Tansania ist aber ein sehr friedliches Land . In Kenia, dem Nachbarland geht es schon viel härter, restriktiver und eben gewaltbereiter zu. Obwohl es im Vergleich mit einigen Westafrikanischen Staaten nicht so schlimm zugeht. Ganz allgemein und einfach ausgedrückt. Ich habe in Tansania noch nie eine gewalttätige Auseinandersetzung gesehen, bei der die Fäuste fliegen. Wenn ich an Diskotheken denke wo der Alkohol auch eine Rolle und Deutschland mitTansania vergleiche , dann geht es in Tansania deutlich gesitteter oder kultivierter zu. Da prügelt sich niemand, da kotzt keiner nach übermäßigem Genuss von Alkohol in die Ecke und selbst Gläser gehen sehr sehr selten zu bruch. Ich trage ja oft eine Basecap und einige T-Shirts mit Tansania Aufdruck, nicht aus modischen Gründen sondern weil ich doch auch mit dem Herzen mit Tansania verbunden bin. Und das merken die Leute auch.

Display More

Der palmengesäumte Strand in der Nähe von Pangani war ja das Hauptziel dieses Trips. Und er war es Wert das ich mir die Mühe gemacht habe , dort hinzureisen. Bequem war es defiitiv nicht. Erst mit dem Bus von Tanga nach Pangani, größtenteils auf einer sehr schlechten Straße. Am nächsten Morgen habe ich mich mit einer kleinen "Privatfähre" über den Fluß Pangani bringen lassen. Die große offizielle Fähre ist seit unbekannter Zeit kaputt. Eine neue Brücke ist einigen Monaten halbfertig und das reicht nunmal nicht um den Fluss vollständig trockenen Fußes überqueren zu können. Afrika halt. Auf der anderen Seite weiter mit Boda boda. Ich hatte einen super Fahrer der auch ein toller Experte für Pflanzen und Geschichte war an diesem Tag. Was soll man zu so einem Strand noch Worte verlieren? Ich benutze nur die 2, "einfach schön" und lasse die Bilder sprechen.

Nach ganz wenig Schlaf, gehts am nächsten Morgen um 6:00 zum Fischmarkt.

Das Beste des ersten Tages ereignete sich kurz vor Mitternacht. Wie auch immer, als ich spät abends noch auf ein Bier ein bisschen um die Häuser ziehe, habe ich auch mein Tablett mit Musik dabei. Die Musik die gerade gespielt wird ist sooo waas von langweilig und so frage ich ob ich wohl über bluetooth ein paar songs spielen kann. Ich mag tansanische Musik der Richtung Amapiano. Es sind nur noch die Kellnerinnen da, später gesellt sich noch ein weiterer Gast dazu.
Die kurze Midnightparty in Tanga macht allen einen Riesenspass. Es ist unglaublich, die Leute tanzen nach "meiner" Musik.

Wenn ich das mal irgendwann im Altersheim erzähle, das glaubt mir kein Mensch.

Die Busfahrt von Mombo nach Tanga verlief unaufgeregt und ohne besondere "Vorkommnisse." Sieht man mal von einer Begebenheit zum Schmunzeln ab. In Tansania kauft man sachen wie Getränke, Obst, Gemüse, kleine und auch größere snacks und vieles mehr am offenen fenster des Busses ein. Es ist für die Reisenden relativ bequem und das Angebot, die Preise sowieso, sind besser als in einem deutschen ICC. Leider klappt der Kauf einer geschälten orange als kleiner Durstlöscher nicht. Geld- und warenübergabe sind nicht mehr möglich, weil der Bus schon anfährt. Vier leute sind bei der Aktion beteiligt. Der Verkäufer, meine Wenigkeit und eine Frau und ein Mann die direkt am Fenster sitzen. Die Frau gibt mir mein geld zurück und der Mann dessen Kauf geklappt hat lässt mich nicht dürsten. Er gibt mir eine hälfte seiner Orange. Ich bedanke mich und genieße eine Frucht mit vielen Kernen zwar, aber sowas von saftig. Ein Genuss. Nach einer Weile revanchiere ich mich. Ich öffne eine bereits angefangene Kekspackung etwas weiter, so dass er sich ein paar Kekse herausnehmen kann und reiche ihm die Kekse. So zumindest meine Erwartungshaltung. Aber er hat offenbar eine ganz andere Erwartungshaltung. Die Kekse schmecken ihm offensichtlich sehr gut. Die Frau auf dem Nachbarsitz am Fenster sieht das ich etwas überrascht meinen keksen hinterherschaue. Auch sie und ein anderer Reisender die den Ablauf verfolgt haben, lachen, während der freundliche Fahrgast mit der Orange, auch den letzten Keks isst. Nach einer guten halben Stunde muss er aussteigen. Vorher schaut er mich noch freundlich lächelnd an und seiner Gestik entnehme ein: " Vielen Dank und Auf Wiedersehen"

Auch ich erreiche Tanga bald, muss dann aber noch vom Busterminal ins Zentrum. Ich entscheide mich für ein Tuk tuk.
Tanga ist definitiv kein architektonisches Highlight und die 15000 TZS Eintritt für einen Mangrovenboardwalk waren auch schlecht investiertes Geld.

Quote from horas

Schöne Geschichte! Ich bin in Westafrika nie Überland mit öffentlichen Verkehrsmitteln gefahren. Es ist einfach zu gefährlich.

Aber auch die Fahrt in einem privaten Auto kann schnell in eine Katastrophe münden.
In Coyah, einem Vorort von Conakry hätte man mich beinahe „tanzen“ lassen, als ein kleines Mädchen zwischen 2 parkenden LKW heraus uns rennend vors Auto lief und halbwegs überfahren wurde. Ich saß auf dem Beifahrersitz. Die Menschenmenge neben uns begann zu schreien und wollte die Scheiben zertrümmern, um mich und meinen Fahrer aus dem Auto zu zerren. Dann schrie jemand aus der Menge „die Kleine lebt“! Das war dann auch unsere Rettung, ich stieg aus und zusammen legten wir das blutende Mädchen auf den Rücksitz des Autos und fuhren schnell zum Krankenhaus von Coyah. Dort wurden wir von medizinischem Personal schon empfangen und die Patientin gleich in die Notaufnahme gebracht. Sie hatte nur Schürfwunden, erbrachte die erste Diagnose. Die Geschichte entwickelte sich über die nächsten Tage zu einem wahren Krimi, den ich jetzt nicht auch noch schildern werde.

Falls jemand nicht weiß, was es bedeutet, jemanden in einer prekären Situation in Guinea tanzen zu lassen, könnte ich es kurz schildern. Amüsant ist es nicht.

Viele Grüße

So eine ähnliche situation erlebte ich in Kenya

Ich weiß nicht genau was passierte. Aber ein Mann stürzte vom bus.. binnen küfzester zeit schaukelte sich die sizuation auf. Mann aus Kenya, Bus aus Tansania. Die Menschenmrnge schrien empört, schaukelten den bus und bedrängten fahrer und busbegleiter. Der verletzte schien leblos und der anführer der massen legte ihn in den bus neben meinen platz. Die meisten insassen hatten inzwischen den bus hektisch verlassrn. Ich bot hilfe an, aber der anführer reagierte nicht. Dann entführten sie den bus praktisch, fuhren aber nur um die häuser in ein Krankenhaus. Am ende alles gut. Drr mann überlebte die polizei verhörte den busfahrer 2 oder 3 stunden. Und wir kamen deshalb sehr sehr spät in mombasa an

Display More

Hatte gestern 2 x versucht etwas einzustellen, aber leider ist das System immer wieder abgestürzt. Fragte noch "soll letzte version wieder hergestellt werden?". Da fehlte aber die Hälfte. Habe dann entnervt aufgegeben.

Ja, mir geht es gut soweit, obwohl einiges passiert ist. Ich weiß nämlich warum der Ticketverkäufer im Bus so gegrinst hat. Sowas ist mir in meinem langen Reiseleben noch nie widerfahren. Der verkaufte mir doch tatsächlich ein Ticket nach Mombo, wohlwissend das der Bus dort garnicht hinfährt. Kurz vof Mombo, etwa 25 km, verlässt der Bus plötzlich die Hauptstraße. Ich stehe sofort auf und setze mich neben diesen unsymphatischen Typen, der mich schon beim stop an einer Raststätte vorher, "bescheißen" wolte. Mit geschwollener Halsschlagader und einer mächtigen Portion Wut im Bauch, frage ich ihn was das wohl soll? Ich habe ein Ticket für Mombo. Ich verstand nicht alles, aber ein bisschen genervt , macht er sich auch noch lustig über mich. Schließlich bringe ich den Fahrer dazu das er ca. 1km zurückfährt, rückwärts. Dann verlasse ich den Bus. Ein "hilfsbereiter" Boda boda Fahrer würde mich nach Mombo bringen. Natürlich nicht umsonst, schlappe 25000 TZS möchte er haben. Ich lehne selbstverständlich ab und versuche es per Autostop. Tatsächlich hält auch ein LKW an. Ich schildere die Situation, erwähne auch das Wort "Notfall" Das bringt ihn doch tatsächlich dazu unverschämte 50000 TZS zu verlangen. Ich erinnere nochmal, das Ticket von Moshi nach Mombo kostete 20000 TZS und wir sind kurz vor Mombo. Eine Frechheit.. Dann sehe ich einen Bus komnen, ein großer luxuriöser Reisebus hält auch tatsächlich an. Nachdem ich kurz schidere was passiert ist, winkt der Fahrer mich rein. Als ich beim Verlassen de Busses in Mombo nach dem Preis frage, winkt er ab. So geht alles zumindest finanziell noch gut aus. Eine Unterkunft ist schnell gefunden und ich mache mich azf den Weg nach Lushoto , halber Weg mit dem Bus und dann zu fuss zurück. Ein paar Bilder anbei.

Es hellt sich langsam auf. Kurzer Stop an der Tankstelle für ein Foto genutzt. Ticket für 20000 TZS bezahlt. Der Mann strahlt als ich ihm das geld gebe. Wahrscheinlich 2000 TZS zu viel, egal 2000 TZS sind ungrfähr 0,66 €

Hey, es ist viertel vor 10 und ich sitze in einem Bus nach Mombo.
Der Tag begann mit Regen, viel Regen und die Wolken färben den Himmel von hellgrau bis dunkelblau. Wohin man auch schaut. Keine Chance für die Sonne oder einen Blick hoch zum Kilimanjaro. In Deutschland würde man sagen, "Scheißwetter", Hier in Tansania, "Hakuna Matata, das könnte ein schöner Tag werden."

Morgen starte ich eine kleine Relaxtour. Noch mit leicht schmerzenden Händen( bei bestimmten Bewegungen) vom Unfall in den Bergen versuche ich es jetzt mal am Srand. Pangani heißt der Palmenstrand südlich von Tanga, der das Hauptziel dieser Tour darstellt. Hier die Reiseroute( Moshi, Mombo, Tanga, Pangani, Saadani, Bagamoyo, Dar es Salaam, Morogoro und wieder zurück nach Moshi.

Ich hoffe das ich ohne Frakturen und mit Smartphone wieder in Moshi ankomme. 10 bis 14 Tage wird es wohl dauern.

Ich versuche das mehr oder weniger live einzustellen.

Entschieden zwischen Emotionen und logischem Denken, Deutsch.

Quote from Riverside

Das Einpacken in Plastik-Tragtaschen aus China ist glücklicherweise in Tanzania nicht mehr möglich, oder doch

In Afrika ist im Prinzip alles möglich.

Quote from Yanbian

Quote from happytraveller

Noch nicht, ist aber geplant. Tansania erlaubz doppelte Staatsbürgerschaft bis zum 18. Lebensjahr, Dann muss man sich entscheiden

Wenn du der leibliche Vater bist, ist das Kind durch Geburt deutscher Staatsbürger.

Vielleicht hätte ich besser geschrieben, das die registrierung geplant ist. Du hast Recht er ist theoretisch auch deutscher Staatsbürger, hat aber praktisch hier in Tansania keinen "Nährwert" . Hier gilt Tansanisches Recht.

Quote from Yanbian

Ist das Kind deutscher Staatsbürger?

Noch nicht, ist aber geplant. Tansania erlaubz doppelte Staatsbürgerschaft bis zum 18. Lebensjahr, Dann muss man sich entscheiden

Danke für dein Feedback

Quote from masi1157

Gestern hab ich im Fernsehen einen Bericht über eine 98-jährige gesehen, die in der VHS Englisch lernt. Wenn man das will, geht das auch.

Ich wäre auf den zweiten Teil des Berichts gespannt, vielleicht in einem Jahr, welchen Erfolg das Ganze hatte. Und Swahilii ist um einiges schwieriger als Englisch.

"Viel problematischer finde ich, wie Ihr Eltern in einer Sprache klarkommen wollt, gerade vor dem Kind, die Ihr beide nicht "im Schlaf" beherrscht."

Das finde ich überhaupt nicht problematisch. Da zitiere ich dich nochmal: "Wenn man das will geht das auch." Vielleicht ist ist es manchmal eine kleine Herausforerung, aber niemals ein Problem. Bisher kkappt es ganz gut. Mein Englisch ist so gut , das die kommunikation mit dem Kind klappen wird. Da sehe ich überhaupt kein Problem. Schließlich muss ich keinen wissenschaftlichen Vortrag halten, obwohl ich es könnte. Die Kommunikation Mutter - Kind wird auf Swahili laufen, genau wie die Unterhaltungen zwischen den Kindern auf der "Straße"

Vielen Dank für die vielen Kommentare/Vorschläge inkl. der Begründungen. Das es von vornherein nur Englisch und Deutsch sein kann, macht die Entscheidung nicht leichter. Das mit dem Swahili lasse ich lieber sein. Ich habe oft genug gesehen das selbst der Google Translater da seine Probleme hatte. Und dann in meinem Alter eine neue Sprache lernen? Besser nicht .

Es spricht vieles für Deutsch. Aber ein ganz entscheidener Punkt dagegen. Würde ich deutsch mit ihm sprechen , hätte er es mit 3 Sprachen zu tun. Mit Englisch sind es nur 2. Ich glaube mit 3 Sprachen ist so ein kleines Kind überfordert. Und das in einem Alter wo es grrade anfängt zu sprechen.. Ich glaube das würde in einem fürchterlichen Kauderwelsch enden.

Vielen Dank an alle die sich die Mühe gemacht haben und mir ihre Gedanken zu einem nicht einfachen Thema mitgeteilt haben. Bin heute ziemlich beschäftigt und meine Antwort ist nicht in einem Zweizeiler geschrieben. Ich melde mich .