Heute Morgen hatte ich eine Merkwürdige Situation erlebt.
Ich sehe einen alten Mann, den ich auf etwa 70 schätzen würde, am Stock die Strasse entlang dappeln. Er ist bekleidet mit einem weissen, wir würden sagen "Schlafanzug" und kommt nur mühsam voran.
Etwa 5 Minuten später starte ich mit meinem Motorrad und fahre die gleiche Strasse entlang, in die der Alte so mühsam gedappelt ist. Ich sehe ihn nach etwa 200 Metern am Strassenrand im Graben liegen. Mehrere vorausfahrende Mopeds drehen ihre Köpfe nach ihm, schauen und fahren weiter. Ich bin ebenfalls schon an ihm vorbei gewesen da dies alles so schnell ging und ich "mit dem Denken nicht mehr nach kam".
- Alle die vor mir fahren sehen ihn da liegen !
- Alle fahren vorbei !
- Keiner hält an !
- Was ist mit dem Alten ?
- Was soll man mit ihm machen ?
- Warum hält keiner an ?
- Ist es ein besoffener alter Penner ?
- 06.00 Uhr morgens schlafen besoffene Penner noch !?!
- ........ Ich bin auch schon an ihm vorbei !
Etwa 20 Meter danach komme ich zum stehen und parke ganz rechts am Strassenrand, da ja ständig weitere Motorräder von hinten nachkommen. Ich gehe zu dem alten Mann zurück und die nachfolgenden Mopedfahrer betrachten mich genau mit dem gleichen fragenden Blick wie den alten Mann im Graben. Er macht auf mich nicht dein Eindruck eines besoffenen Penners und sein weisser Schlafanzug ist ganz ordentlich. Der Alte versucht verzweifelt sich an seinen Stock klammernd wieder aufzurichten. Man kann sehen das ihn die Kräfte verlassen haben und er es nicht mehr alleine schafft sich aufzurichten. Ich helfe ihm sich aufzurichten und er stützt sich an seinem Stock ab aber ich traue mich nicht ihn loszulassen.
Was nun ? Was mache ich mit ihm jetzt ?
In diesem moment bemerke ich etwa 20 meter entfernt, genau gegenüber auf der anderen Strassenseite, aber etwas tiefer liegend im Garten, eine Frau bei Gartenarbeit. Sie steht da und beobachtet uns mit dem gleichen fragenden Gesicht wie die Mopedfahrer die an uns vorbei fahren. Ihre Hilfbereitschaft ist ganz enorm! Sie bleibt in ihrem Garten stehen und ruft mir rüber, ich soll ihn in die nächste Nudelsuppenküche, etwa 80 Meter entfernt bringen, denn da würde er immer Frühstücken.
Ich greife der alten, kleinen, leichten vietnamesichen Portion kräftig unter beide Arme und hebe ihn beinahe vom Boden ab. Im nu waren wir bei der Nudelsuppenküche und ich blicke dort wieder in lauter fragende Gesichter. Es war allerdings zu weit als das sie von hier aus mitbekommen haben könnten was passiert war. Sie deuten mir einen Sitzplatz an auf dem der Alte immer sitzen würde. Beim ablassen auf diesen "Kinderstuhl" bemerke ich das er eine etwa 4 cm lange aber kaum blutende Schnittwunde hatte. Erst jetzt beim schreiben erinnere ich mich das sie gar nicht tief war weil kaum Fleich vorhanden war. Es sah aus als wenn unter der Haut gleich der Knochen kam.
Ich sagte den Leuten in der Nudelsuppenküche auf Vietnamesisch: "Unfall, Krankenhaus, Arzt, nähen". Sie schauten mich immer noch mit diesem fragenden Blick an und regten sich nicht. Ich zog die am nächsten stehende Person am Arm und zeigte ihr die Wunde. Ich verstehe wie sie auf Vietnamesisch zu den anderen sagt das der alte Mann einen Unfall hatte und sie läuft wieder weg. Der alte Mann hatte wieder meine Hand gegriffen und Dankeschön, Dankeschön..... vor sich hin gesagt.
Keiner aus der Nudelsuppenküche regte sich und ich verschwand.....
Zuhause treffe ich meine Frau und begrüsse sie mit den Worten: "für Heute habe ich meine gute Tat schon gemacht". Ich berichte ihr was ich erlebt habe und kann ihre Reaktion / Antwort nicht fassen.
- bist du verrückt....
- was hätte da alles passieren können....
- mache soetwas nie mehr wieder...
- nehme niemals einen Verletzten mit dem Motorrad mit...
?!?
Ich habe mit allem möglichen gerechnet aber nicht mit diesen Worten. Meine Frau hat mir dann weiter erklärt was mir hätte passieren können. Hätte sich dieser alte Mann beim Sturz eine ernste Verletzung zugetragen und währe gestorben während ich ihn in meinen Händen hatte, dann wäre ich am Ende schuld an seinem Tot gewesen. Deshalb habe auch kein anderer vorbeifahrender angehalten. Es wäre mir am Ende unterstellt worden ich hätte etwas falsch gemacht und deshalb ist er gestorben. Wäre es ein Jüngerer Mann und würde in dieser Situation in meinen Händen sterben dann hätte ich in Zukunft seine Familie zu finanzieren, da ich ihn umgebracht hätte.
Ich erinnere mich wieder was mir meine Frau damals beim ersten Autokauf in Vietnam gesagt hatte: "Wenn du mal einen schweren Unfall hast und der andere Beteiligte liegt am Boden und rührt sich nicht mehr dann fahre ganz schnell weg, zur Polizei. Wenn du dann mit der Polizei wieder an den Unfallort zurück kommst dann bleibe aber hinter geschlossenen Scheiben im geschlossenen Polizeiwagen sitzen. Sollten Familienangehörige des Unfallopfers anwesend sein dann müsste ich damit rechnen das sie mich töten wollen da ich ja ein Mitglied ihrer Familie getötet hätte.
Ich erinnere mich noch an eine weitere Situation die ich vor Jahren innerhalb der Familie meiner Frau erlebt habe. Der Bruder meines Schwiegervaters hatte eine Hirnblutung und lag den ganzen Tag nur noch mit grossen Schmerzen im Bett. Eigentlich rechnete man jeden Tag damit das es zuende sein könnte.
Ich habe mit Deutschen Gästen eine Motorradtour aufs Land raus gemacht und da dieser kranke alte Mann der älteste in der Familie meiner Frau war, hatten wir uns bei ihm bei erreichen des Dorfes Anzumelden und beim verlassen wieder abzumelden. Meine Gäste waren Deutsche Ärzte und sagten spontan das sie im Hotel in Hoian schmerzmittel dabei hätten, die dem Alten noch einen schmerzfreien Monat bereiten könnten. Zurück in Hoian bekam ich von ihnen die Medikamente und überreichte sie stolz meiner Frau.
- bist du verrückt....
- was da alles passieren könnte....
- mache soetwas nie mehr wieder...
- ......
Die Erklärung damals war ähnlich wie die von Heute: "stelle dir vor wir bringen ihm die Medikamente und morgen stirbt er". Wir wären schuld an seinem Tot weil diese Medikamente ihn umgebracht hätten. Er bekam diese Medikamente nicht und litt weiter....
Brrrrrrrrr, was sind das für Sitten hier. Würde man mich in dieser Situation etwa auch im Graben liegen lassen ????? Auweia.......
Viele Gruesse aus Hoian
Thomas & Kim Yen
_________________________________
Meine Tourangebote in Vietnam